管子·七臣七主（节选）
夫[1]法者，所以兴[2]功惧[3]暴也；律者，所以定分止争也；令[4]者，所以令人知事也。法律政令者，吏[5]民规矩、绳墨[6]也。夫矩不正，不可以求方；绳不信[7]，不可以求直。
◆ 注释
[1]夫：句首语气词。
[2]兴：提倡，表彰。
[3]惧：震慑，镇压。
[4]令：指国家命令、政策。
[5]吏：官吏。
[6]绳墨：木工打直线的工具，比喻规矩和法度。
[7]信：同“伸”，展开，拉长。
◆ 译文
所谓法，是用来提倡立功、威慑暴行的；律，是用来规定职分、制止争端的；令，是用来让人们明白是非道理的。法律政令，是官吏百姓需要共同遵守的规矩和制度。矩不正，不能用来求方；绳不伸，不能用来求直。
◆ 启示
这句话提出了法治概念，对法、律、令进行了明确的分工。指出法是用以“兴功惧暴”，即惩恶扬善、维护社会正义的；律是用来“定分止争”，即裁夺是非、为社会提供判断正误的客观标准的；政令用来“令人知事”，让人们明白事理，知道什么该做，什么不该做。法、律、令环环相扣、层层递进，全面概括了两千多年前中国思想家对律法作用和功能的认识，是极为经典的法律格言。
“法，国之权衡也，时之准绳也。”法律是维护社会和谐稳定的有力武器。我们每个人都要敬畏法律，时刻检点自己、约束自己，不放纵、不越轨、不逾矩，争做新时代守法纪、守规矩、守本分的好公民。
苏轼 《寒食帖》
苏轼（1037—1101），北宋著名文学家、书法家，“唐宋八大家”之一。《寒食帖》又名《黄州寒食诗帖》或《黄州寒食帖》，由苏轼撰诗并书，墨迹素笺本，共一百二十九字，是苏轼行书的代表作。