杨宪益中译作品集:奥德修纪在线阅读
会员

杨宪益中译作品集:奥德修纪

(古希腊)荷马
开会员,本书免费读 >

小说社会20.8万字

更新时间:2019-04-03 15:06:23 最新章节:第26章 注释

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

归乡、流亡、追寻自我,有史以来最伟大的西方故事;舍格律形式,取情节故事,晓畅而精彩的中文讲述。《奥德修纪》全诗共24卷,讲述了特洛伊战后,足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻,神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。最终历经十年时间,奥德修的同伴全部遇难,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品,《奥德修纪》文笔修辞成熟,叙事技巧多变,至今读来,依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生活和信仰全景,具有极高的文学、艺术和历史价值,无愧是西方文化的奠基性作品,亦是几千年来难以逾越的创作巅峰,为后世的文学艺术提供了无数灵感。杨宪益版译文,依据权威的“洛布丛书”古希腊原文译成,采用了突破性的散文体译法,破除诗歌模式对还原语言音乐性和内容故事性的限制,是中文世界首屈一指、流畅易读的译本,使读者得以在理解的基础上超越故事本身,看到更深层次的文化内涵。
品牌:世纪文景
译者:杨宪益
上架时间:2019-02-01 00:00:00
出版社:上海人民出版社
本书数字版权由世纪文景提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(古希腊)荷马
主页

同类热门书

最新上架

  • “唯有一个人待在那个大房间里时,她才是她自己……安娜在桌前坐下,俯视着四本笔记,就如一位将军从山巅俯视着下方山谷里整装待发的大军。”安娜,一个“自由女性”,面对前半生的失意,她说:“我们拒绝了按规矩生活,生活不按规矩回应我们也很正常。”她将自己濒临崩溃的人生写成四色笔记:黑色追忆往事,红色关于政治,黄色审视爱情,蓝色记录现实。安娜笔记唯一的读者汤米,本该继承父亲的商业帝国,却在人生岔路口陷入迷惘。
    (英)多丽丝·莱辛小说51.9万字
  • 会员
    张宛央生活在张家村,与爷爷相依为命,家庭贫困但生活平静。她在与好友张微兮玩耍时,意外遭遇偷包贼,由此结识了荀玮。随着相处,张宛央和荀玮的感情逐渐升温。荀玮教张宛央认字读书,希望她能走出村子,看看外面的世界。荀玮因家中有事突然离开,为了寻找荀玮,她勇敢地穿过海门,进入可怕的村子,也随之陷入了困境……
    赐我明月小说20.2万字
  • 会员
    生命太小,容不下她。首位逝后被追授普利策奖的天才女作家的小说绝唱,20世纪女性觉醒的疼痛标本。
    (美)西尔维娅·普拉斯小说12.4万字
  • 会员
    主人公林夕梦在被通缉的情况下,通过回忆过去她跟一个农民钱党从负数开始闯荡京城到身价不菲的过程,当下牢狱之灾家庭变故下的人性善恶,以及憧憬未来对美好生活的愿望,她将对过去画家情人樊田夫的爱情,终于逐渐转移到农民丈夫钱党身上,把她自私又善良的双重本性,以及从对钱党没有爱情到产生爱情的心理过程淋漓尽致地描写出来,成为一位女性典型的灵魂复活史。女主人公历经坎坷,却始终如一地自尊自爱,无怨无悔,她从骨子里透
    江铃墨小说15.6万字
  • 会员
    《膏矿叙事》里的故事,从上世纪八十年代末九十年代初讲起。贺小果,邱红兵,刘青松等一系列人物生活在一座国企石膏矿区。这段时期,国企改革,打工潮兴起。而曾经独立的自洽的矿区生活也面临着种种起伏与冲突。出走与留守,爱情与欲望,信仰与金钱。每个人都经历时代的风浪呼啸。他们身上既有清晰的时代烙印,也有各自鲜明的个性色彩。虽然不同人物的性格、命运各有不同,但他们对于理想、爱情、信仰的追寻执守却是相通的。人性的
    周芳小说12.4万字
  • 会员
    《死水微澜》以成都郊外的天回镇为背景,围绕邓幺姑、罗歪嘴、顾天成三人的恩怨爱恨展开。邓幺姑渴望成为成都的富太太,却因家境所迫嫁给了杂货店掌柜蔡兴顺。蔡兴顺的表哥罗歪嘴是袍哥头目,常来店铺,与蔡大嫂渐生情愫并私通。罗歪嘴带回一女刘三金,刘三金骗光顾天成钱财,临走还撮合了罗歪嘴和蔡大嫂。顾天成遭此打击后投靠“洋教”,借八国联军剿灭义和团之机陷害罗歪嘴,罗歪嘴被迫逃亡……小说围绕蔡大嫂的命运和情感轨迹展
    李劼人小说13.6万字
  • 会员
    一个人在二十多岁的年纪经历的事情是怎么样的呢?是高考失利后的迷茫,全力以赴的努力换来了失败,迫不得已去了离理想院校差距很大的大学;是莫名其妙的谈了一场恋爱,以为爱情是构建在自己乌托邦似的爱情,却被意想不到的结果突然打回现实;是从小陪伴自己的玩伴,突然因病去世与自己阴阳相隔,再也见不到昔日的好友。弱冠之年的杨轩宇本是一个活泼开朗男孩子,他憧憬未来,总觉得自己会按照他自己的计划去做好每一件事情。从他高
    莫子曦小说10.9万字
  • 第二次世界大战后不久,芬兰北部拉普兰地区的小镇上来了一个自称贡纳尔·胡图宁的男人。他买下了当地河边的磨坊,在那里勤恳地工作。夜深人静之时,贡纳尔常常忍不住模仿动物嚎叫,村子里的人们无法容忍他的异常,医生和警察联手把他送入精神病院。为了捍卫嚎叫的自由,贡纳尔历经千难万险,最后逃向山林,成为村庄的传说。村庄里的荒唐故事仿佛映照出每个人在逼仄生存环境中的缩影。小说问世后在欧洲广受欢迎,已数次改编为电影、
    (芬)阿托·帕西林纳小说10.9万字
  • 《半轮黄日》是尼日利亚女作家阿迪契为20世纪60年代的尼日利亚内战(1967-1970)谱写的一曲哀歌。13岁的乌古家境贫寒,去恩苏卡大学的教授奥登尼博家担任男仆,主人给予他的学习机会让他逐渐摆脱了蒙昧和迷信;伊博族的酋长千金奥兰娜是奥登尼博的女朋友,她的家族在内战前有显赫的声势财富,崇尚自由的奥兰娜却一直与势利投机的家人保持距离;奥兰娜的孪生姐姐凯内内一直照料着家族的生意,她和旅居尼日利亚的英国
    (尼日利亚)奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契小说31.3万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    我知道,我是匹马,妈妈,我在内心深处是匹马。我不想贤惠!我不想给别人端茶!我这辈子只想当一匹马!他们都说女孩子做不到他们做的事。这是骗人的,他们做的所有事,我都做得到。你们想把我卖给出价最高的人,我可不接受,也完全不想进入婚姻市场,我只想去艺术学院。为什么你一定要这么与众不同?我就是与众不同。为了他人的意见而活简直就是种病。原来我寻找的东西是存在的。我父亲不愿让我成长,但我没有让他得逞。如果是个假
  • 会员
    小说以宁波鄞县四明山抗日根据地发生的人物和事迹为原型,描绘了一群想回家过安生日子的被打散的新四军和国军军人在一个县城的祠堂偶遇,为了养好伤回家,从小矛盾不断到齐心协力,其中有爱情、友情、生死抉择等引人深思的故事发生。为了阻击日本侵略者,这36位军人和当地民众一起,拿起武器保家卫国。小说成功塑造了一群身份不同、性格各异有血有肉的人物形象。作家擅长精微而细致地捕捉人性,在冷静甚至残酷的刻画中流露温情与
  • 会员
    花青感到累,累得闭上了眼睛,闭上眼睛却仍然看到一年前的冬天,她把一只脚伸进温热的水中,然后另一只脚也伸进了水中,她就把自己整个地伸进了1942年东浦镇的冬天……